KudoZ™ Top Polish to English English to Spanish Spanish to English English to French German to English English to Italian French to English English to German English to Portuguese Italian to English English to Polish English to Russian German to Italian German to French German to Spanish Portuguese to English Russian to English English to Swedish English to Chinese English to Arabic French to German English to Dutch French to Spanish Italian to French English to Romanian Dutch to English English Chinese to English English to Greek Italian to German Swedish to English Spanish to French German to Polish French to Italian German to Russian Spanish to German Italian to Spanish English to Hungarian Japanese to English Romanian to English German to Swedish Greek to English Arabic to English English to Croatian English to Danish German to Portuguese Danish to English English to Japanese Polish to German English to Turkish French to Dutch Spanish to Italian Dutch to German Spanish to Portuguese Norwegian to English Dutch to French English to Bulgarian English to Malay German to Dutch English to Indonesian English to Norwegian Croatian to English French to Portuguese Portuguese to Spanish Russian to German Hungarian to English English to Lithuanian Turkish to English Dutch to Italian Portuguese to French English to Czech English to Serbo-Croat Spanish to Russian English to Serbian German to Romanian English to Hebrew Indonesian to English Latin to English English to Hindi German to Croatian German to Danish English to Latvian Portuguese to German German to Greek Russian to Spanish English to Finnish French to Polish French to Russian Bulgarian to English German to Hungarian French to Greek English to Ukrainian English to Bosnian Dutch to Spanish Danish to Swedish Serbian to English French to Romanian Catalan to English Czech to English English to Slovak German English to Albanian English to Latin Romanian to German Hebrew to English Spanish to Dutch Serbo-Croat to English Spanish to Polish French Russian to Italian Italian to Portuguese Finnish to English Italian to Romanian Italian to Dutch Russian to French Italian to Russian German to Turkish Bosnian to English Malay to English English to Urdu Flemish to English Swedish to Danish Polish to Russian Lithuanian to English Hindi to English Italian to Swedish Portuguese to Italian French to Swedish Cinema, Film, TV, Drama Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Environment & Ecology Esoteric practices Finance (general) Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Government / Politics History Human Resources Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities IT (Information Technology) Journalism Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistics Livestock / Animal Husbandry Management Manufacturing Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Music Names (personal, company) Nuclear Eng/Sci Nutrition Other Paper / Paper Manufacturing Patents Petroleum Eng/Sci Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Poetry & Literature Printing & Publishing Psychology Real Estate Religion Retail Safety SAP Science (general) Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Surveying Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Wine / Oenology / Viticulture Zoology English translation: they shit higher than their arses Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.